TRANSLATION TOOLS

Brilliant minds and cutting-edge technology

- our recipe for a competitive patent translation practice. Tools we use bring efficiency, consistency and significant cost savings to our clients. We invest in customization of technology and provide ongoing training and support to our translators and inhouse team.
CAT TOOLS

we use customized CAT tools retaining TMs for each client and allowing each next client to benefit from our cumulative translation expertise.

 

CAT tools also allow us to -

  • ensure consistency of terminology

  • team review and editing

  • cost saving from calculated repetitions and fuzzy matches

 

THE TOOLS:

 

OMEGAT

MEMOQ

TRADOS

MATECATE

 

We also maintain in house tech support.

PROJEСT MANAGEMENT

 

to streamline workflow we developed propriatory project management software customizable to clients needs and process.

The software comprises various modules supporting 

  • translator/proofreader/subject expertise matching, 

  • coordination of the project flow through QA stage

  • deadline controls

  • billing

The software brought our project management efforts to a new level of productivity in terms of data management and accuracy of deliverables.